EUROPA I EL MÓN DE FORA/ EUROPE AND THE OUTSIDE WORLD

«AIXÍ EM PRESENTO EN AQUESTA CONVERSA: COM UN QUE VE DE FORA». J. M. COETZEE REFLEXIONA SOBRE EL SEU LLOC EN EL MÓN LITERARI I LA SEVA MIRADA CAP A EUROPA, EN CONVERSA AMB L’EDITORA, TRADUCTORA I ACADÈMICA VALERIE MILES. UN DIÀLEG QUE PARTEIX D’UNA DE LES DARRERES OBRES DE COETZEE, EL POLONÈS, I S’ESTÉN CAP A L’HERÈNCIA LINGÜÍSTICA I LITERÀRIA, LA TRADUCCIÓ, LA NOCIÓ I SINGULARITAT DEL SUD, EL PAPER DE RÚSSIA A EUROPA I L’HEGEMONIA DE LA LLENGUA ANGLESA QUE L’AUTOR -NO NOMÉS- QÜESTIONA.