SAKURA: DICCIONARIO DE CULTURA JAPONESA -ED.2024-

SUSHI, HAIKU, GEISHAÀ LA CULTURA JAPONESA DESPIERTA CADA VEZ MÁS INTERÉS Y CADA VEZ ES MAYOR EL NÚMERO DE TÉRMINOS Y EXPRESIONES NIPONAS QUE LLEGAN HASTA NOSOTROS DESDE LOS MÁS DIVERSOS ÁMBITOS CULTURALES. ALGUNOS DE ESTOS TÉRMINOS YA LOS CONSIDERAMOS COMO PROPIOS; OTROS, SIN EMBARGO, NOS RESULTAN UNA INCÓGNITA, UN MISTERIO.LAS PALABRAS Y EXPRESIONES RECOGIDAS EN EL DICCIONARIO SAKURA NOS DESCUBREN NO SOLO LOS ASPECTOS MÁS CONOCIDOS DE LA CULTURA TRADICIONAL NIPONA (BANZAI, HANAMI, SENSEI), SINO OTROS MUCHOS DE LA REALIDAD ACTUAL, Y A VECES INQUIETANTE, DEL JAPÓN DE NUESTROS DÍAS (SARARI MAN, HIKI KOMORI, HIBAKUSHA). UNA PRESENTACIÓN COHERENTE Y RIGUROSA DE CADA ENTRADA LÉXICA, EQUIVALENCIAS EN HIRAGANA Y EN KANJI, ADSCRIPCIÓN DE GÉNERO MASCULINO O FEMENINO A CADA JAPONESISMO, DIDÁCTICAS FRASES DE USO, UN ÚTIL ÍNDICE LÉXICO POR TEMAS, ASÍ COMO NUMEROSAS FOTOGRAFÍAS, Y PRECISAS DEFINICIONES EN ESPAÑOL E INGLÉS.SAKURA EN UN LIBRO DE REFERENCIA FUNDAMENTAL ENTRE LAS PUBLICACIONES SOBRE TEMAS JAPONESES.